When it comes to looking clean the best you can do is cut holes in your top or use the existing vents and create a shroud for the fan that can pull air in from one spot and blow it out the other. The other option is tunnels through the background, but you have to plan that at the start of the build most of the time.
But that typically takes more work than and internal fan and it is also less efficient.