[Arklier]

The trim on most tanks is just for decoration, or to hide sharp edges. The structural integrity comes from the four pieces of glass, so I doubt you'll have trouble with it just by removing the trim.