I also have heard this. If anyone could record a female call, it would be cool to examine it, and see the evolutionary significance of female call...
funny, the only other frog I know that has a female call is Xenopus laevis. I used to keep those frogs and am well aware of the female's vocalizations. (it is also well documented by researchers).